Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Falsett singen

  • 1 Falsett

    n; -(e)s, -e; MUS. falsetto; (im) Falsett singen sing falsetto
    * * *
    das Falsett
    falsetto
    * * *
    Fal|sẹtt [fal'zɛt]
    nt -(e)s, -e
    falsetto

    Falsett singen, mit Falsettstimme singen — to sing falsetto

    * * *
    Fal·sett
    <-[e]s, -e>
    [falˈzɛt]
    nt falsetto
    \Falsett singen to sing falsetto
    * * *
    das; Falsett[e]s, Falsette (Musik) falsetto [voice]
    * * *
    Falsett n; -(e)s, -e; MUS falsetto;
    (im) Falsett singen sing falsetto
    * * *
    das; Falsett[e]s, Falsette (Musik) falsetto [voice]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Falsett

  • 2 Falsett

    Fal·sett <-[e]s, -e> [falʼzɛt] nt
    falsetto;
    \Falsett singen to sing falsetto

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Falsett

См. также в других словарях:

  • Falsett — Kopfstimme * * * Fal|sẹtt 〈n. 11; Mus.〉 durch Brustresonanz verstärkte Kopfstimme der Männer; →a. Fistelstimme [<ital. falsetto „Falsett“] Siehe auch Info Eintrag: Falsett info! * * * Fal|sẹtt, das; [e]s, e [ital. falsetto, zu: falso =… …   Universal-Lexikon

  • Falsett — (von ital. falso „falsch, künstlich, imitiert“) ist die Bezeichnung für ein Gesangsregister und somit für eine besondere Form der Benutzung der menschlichen Stimme. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Klassische Musik 3 Rock und Pop …   Deutsch Wikipedia

  • Falsett - info! — Falsett: Aus dem lateinischen Wort falsus für „falsch“ (zu fallere „täuschen“) wurde im Italienischen falso und die gleichbedeutende Verkleinerungsform falsetto. Beim Gesang wird durch das Falsett („Fistelstimme“) mit der Männerstimme eine… …   Universal-Lexikon

  • Falsett — (ital., Fistel, Fistelstimme), eine besondere Art der Stimmerzeugung, die namentlich für höhere Tonlagen geeignet und deren Klangfarbe von der der gewöhnlichen Stimme erheblich verschieden ist. Beim F. schwingen die Stimmbänder entweder mit ihrem …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • falsettieren — fal|set|tie|ren 〈V. intr.; hat〉 Falsett singen, mit Falsettstimme singen * * * fal|set|tie|ren <sw. V.; hat (Musik): [im] Falsett singen. * * * fal|set|tie|ren <sw. V.; hat (Musik): [im] Falsett singen …   Universal-Lexikon

  • falsettieren — fal|set|tie|ren 〈V.; Musik〉 Falsett singen, mit Falsettstimme singen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • falsettieren — fal|set|tie|ren <zu ↑...ieren> Falsett singen …   Das große Fremdwörterbuch

  • Falsettist — Falsett (von it. falso „falsch, künstlich, imitiert“) ist die Bezeichnung für ein Gesangsregister und somit für eine besondere Form der Benutzung der menschlichen Stimme. Im weiteren Sinne wird der Begriff als das verstanden, was landläufig… …   Deutsch Wikipedia

  • Falsetto — Falsett (von it. falso „falsch, künstlich, imitiert“) ist die Bezeichnung für ein Gesangsregister und somit für eine besondere Form der Benutzung der menschlichen Stimme. Im weiteren Sinne wird der Begriff als das verstanden, was landläufig… …   Deutsch Wikipedia

  • Falsettstimme — Falsett (von it. falso „falsch, künstlich, imitiert“) ist die Bezeichnung für ein Gesangsregister und somit für eine besondere Form der Benutzung der menschlichen Stimme. Im weiteren Sinne wird der Begriff als das verstanden, was landläufig… …   Deutsch Wikipedia

  • Bruststimme — Mit Gesangsregistern bezeichnet man Formen der menschlichen Gesangsstimme, die sich durch bestimmte Tonhöhenbereiche und Klangqualitäten auszeichnen. Die Unterscheidung verschiedener Register beruht auf der Erfahrung, dass in verschiedenen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»